發進～文創大使館

今天介紹一份名為《魯爾區的文化（經濟）變遷》(WANDEL DURCH KULTUR(WIRTSCHAFT) IM RUHRGEBIET)的報導，在網路上搜尋到的，原始網站為：
歐洲文化首府：
http://www2.kulturhauptstadt-europa.de/

歐盟文化產業網頁：
http://www.cultural-economy.eu/index.php?lang=en

文件PDF來源：
http://www.cultural-economy.eu/documents/cr_ruhrgebiet_2010.pdf

這份報告是在網路上搜尋到的資料，內容不多；主要是針對德國魯爾地區的文化產業進行介紹。首先我們需要先瞭解啥是魯爾。

魯爾區，現位於德西地區，是德國最大的區域，約有530萬居民，總面積約有4435萬平方公里。是整個「萊因-魯爾」地區的一部份（總地區約1000萬人、1萬平方公里）。魯爾在19-20世紀時，是德國最大的工業區。在魯爾地區下面包含的都市有：Bochum, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hagen, Hamm, Herne, Mulheim與Oberhausen, Recklinghausen, Unna, Wesel 以及 der Ennepe-Ruhr區。俗稱的「魯爾」概念，其實並未有一個統一的官方機構，其詳細的施政邊界，由Rheinland und與Westfalen兩個地區政府而定（參考WIKI百科）。
魯爾區由於蘊藏豐富的煤礦，19世紀德國開始發展工業後，就選定這裡成為首屈一指的工業區，其後發展各式工業，並協助兩次大戰的工業。1980年代以後，德國也出現產業外移，魯爾工業區開始沒落，但德國人將其轉型，結合科技、生化、文化產業，重新復甦了這些遺留下來的舊廠房。現在，在Dortmond或Essen等地，都以劇院、音樂表演出名。

以下，我們節選出第一部份針對魯爾地區文化經濟進行的分析與報導。

詳細介紹PDF下載：
http://www.mediafire.com/?w3mangdmzzm